« JFK et l’Indicible est une réussite exceptionnelle. Douglass a produit l’enquête la plus aboutie à ce jour sur l’assassinat de JFK, ainsi que sur les tenants et les aboutissants du complot. Parmi les forces qui ont convergé vers Dallas et l’assassinat de JFK, nous retrouvons des éléments incontrôlés liés au complexe militaro-industriel, des responsables du Pentagone, et des chefs de la communauté du renseignement. »

     - Gerald McKNIGHT, auteur de Breach of Trust: How the Warren Commission Failed the Nation and Why

__________

« Avec une redoutable sagacité et une intégrité sans faille, Douglass explore certaines vérités fondamentales relatives à l’assassinat de JFK. L’auteur nous met en garde contre l’ignorance de ces vérités et contre l’oubli. De loin le livre le plus important jamais écrit sur le sujet. »

     - Gaeton FONZI, ancien membre de l’équipe d’investigation du HSCA, (le Comité restreint de la Chambre des Représentants US sur les Assassinats)

__________

« Douglass nous conte brillamment le récit, inhabituel et cependant tout à fait convaincant, de la série de décisions prises par John F. Kennedy – à l’opposé de sa position initiale en faveur de la guerre froide – et qui le firent secrètement détester des tenants d’une ligne dure parmi les Chefs d’État-major et la CIA. Cette haine et ce désaveu ont-ils directement mené à l’assassinat du Président, comme Douglass le suggère ? Même les lecteurs qui ne seront pas totalement convaincus par la démonstration de l’auteur ne s’en sentiront pas moins résolus, peut-être pour la première fois – comme ce fut mon cas –, à militer pour une nouvelle enquête criminelle officielle. À la lumière des événements récents, il est urgent que soit révélé ce qu’une telle enquête pourrait nous apprendre sur la façon dont notre pays est gouverné – par qui, et pour quels intérêts. »

     - Daniel ELLSBERG, « l’homme qui fit tomber Nixon », auteur de Secrets: A Memoir of Vietnam and the Pentagon Papers

__________

« Un livre remarquable et une mise en cause implacable et documentée des forces obscures qui empoisonnent depuis longtemps la vie publique de ce pays. L’auteur met également en lumière la vision ultime de JFK en faveur de la paix mondiale, et éclaire de façon absolument convaincante l’assassinat odieux du dernier de nos Présidents au moins partiellement dignes d’admiration. La lecture de ce livre devrait être imposée à chaque citoyen américain. »

     - Richard FALK, professeur émérite de Droit international, Université de Princeton

__________

« Jim Douglass est, depuis 40 ans, le professeur de théologie d’Amérique du Nord le plus engagé en faveur de la paix. Mais avec cet ouvrage monumental sur l’assassinat de JFK, il va beaucoup plus loin. Douglass tente de nous faire faire le lien entre notre déni de la réalité, le ‘déni plausible’ du gouvernement, et l’Indicible. Ce livre est en mesure de changer notre vision de l’Histoire de ce pays, de même que nos vies de citoyens et de croyants. Puissions-nous entendre ces vérités, être capables de les affronter, et avoir la volonté d’écrire une autre Histoire. »

     - Ched MYERS, auteur de Binding the Strong Man: A Political Reading of Mark’s Story of Jesus

__________

« Le récit spirituel autant que probant du martyr de John F. Kennedy brossé par Jim Douglass représente une contribution historique extraordinaire et sans équivalent. »

     - Vincent J. SALANDRIA, auteur de False Mystery: Essays on the Assassination of JFK

__________

« Ce livre est un stupéfiant mélange de méticuleux travail universitaire et de thriller politique. (…) L’ouvrage de Douglass est une mine d’informations, et sa lecture incontournable pour ranimer notre esprit et notre espoir. »

     - Mark Lewis TAYLOR, séminaire théologique de Princeton

__________

« Il s’agit du livre le plus minutieusement documenté jamais écrit sur la détermination du Président Kennedy à éviter une guerre nucléaire – et comment son succès dans ce combat lui a coûté la vie. Cependant, l’auteur nous conduit bien au-delà de la recherche de coupables présumés. Il nous rappelle les implications de cet événement pour notre présent, et pour ce que Thomas Merton appelait l’‘Indicible’. Des livres comme celui-ci peuvent nous aider à nous libérer de la violence que nous connaissons aujourd’hui. »

     - Don MOSLEY, cofondateur Jubilee Partners

__________

« Une prouesse remarquable et impressionnante, sur un sujet pourtant largement exploré. Le livre est remarquablement conçu, documenté, argumenté, pensé et écrit. (…) Tous n’approuveront pas sa version détaillée des faits, concernant ce qui s’est passé à Dallas. Mais la peinture grand format de Douglass montrant l’agonie de la politique dans ce pays est, à mon sens, irréfutable, et fera certainement date. »

     - Peter Dale SCOTT, professeur émérite de littérature à l’Université de Berkeley, et auteur de nombreux ouvrages dont La Route vers le nouveau désordre mondial, La Machine de guerre américaine , et Deep Politics and the Death of JFK

__________

« La force morale, la clarté et la minutie dont fait preuve Douglass dans ce livre, feront de JFK et l’Indicible une référence incontournable pour de nombreuses années. Les faits tenaces que l’auteur expose nous seront en effet utiles pour reconstruire les fondements démocratiques de ce pays.»

     - Marcus RASKIN, cofondateur de l’Institute for Policy Studies

__________

« Jim Douglass ne cesse jamais de nous surprendre, et de nous emmener là où nous ne nous attendions pas – et, bien souvent, ne souhaitions pas aller. Dans cet ouvrage fascinant, il entremêle la politique et la spiritualité. En revisitant le passé, il redessine l’avenir. Avec espoir, grâce à Dieu. »

     - Bill J. LEONARD, doyen et professeur de l’Histoire de l’Église, à l’Université de Wake Forest

__________

« Jim Douglass est un auteur courageux et déterminé. Dans ce livre provocateur, il fait se rencontrer l’Histoire et la spiritualité, à l’un des croisements les plus décisifs – et les plus mythiques – du siècle passé. Un ouvrage saisissant et pourfendeur de mythe. »

     - Timothy GEORGE, doyen, Beeson Divinity School de l’Université Samford

__________

« Avec JFK et l’Indicible, Jim Douglass nous guide sans répit vers une stratégie de paix. En soulignant la remarquable distanciation de JFK par rapport à la politique étrangère américaine basée sur la menace et la puissance militaire, Douglass préserve l’espoir pour les générations futures de rompre de façon similaire avec notre guerrière addiction. »

     - Kathy KELLY, Voices for Creative Nonviolence

__________

« L’un des ouvrages majeurs de ces dernières années (…) J’espère que de nombreux croyants le liront, afin de saisir la profondeur de l’indicible, et poursuivront, dans l’esprit d’un John Kennedy ou d’un Jim Douglass, la quête de ‘paix pour toute l’humanité’. »

     - John DEAR, S.J., auteur de Living Peace

__________

« [Jim Douglass] propose une relecture bouleversante de la présidence et du meurtre de John F. Kennedy (…) Pour l’auteur, le plus grand obstacle à la paix dans le monde a été, et reste, la secrète Sécurité nationale, qui fut instituée aux États-Unis à la faveur de la guerre froide. »

     - Rosemary RADFORD RUETHER, séminaire théologique de Garrett-Evangelical

__________

« Un livre remarquable qui a changé ma vision du monde. »

     - James BRADLEY, auteur de Flags of Our Fathers

__________

« Cela est rare, mais il arrive qu’un livre à la fois raconte l’Histoire, et la façonne. (…) Un ouvrage palpitant, avec un sens dramatique digne des meilleurs thrillers. »

     - Mark LANE, auteur de Rush to Judgment

__________

« Probablement le livre le plus important jamais écrit sur un Président américain (…) Sa lecture doit être conseillée à tous les étudiants, et à quiconque possède une carte d’électeur ! »

     - John PERKINS, auteur de Confessions d’un assassin financier

__________

« Maintenant, je vous le demande à tous – s’il vous plaît, de grâce, lisez JFK et l'Indicible ! J’ai pleuré toute la nuit en le lisant, et je n’ai pas pu fermer l’œil. Il s’agit d’un livre qui pourrait nous faire nous lever et changer le monde, maintenant. Peut-être pouvons-nous sauver le monde avant qu’il n’explose. Vraiment. »

     - Yoko ONO, artiste, militante pacifiste, compagne de John LENNON

__________

« Jim Douglass détaille le récit du virage surprenant et peu connu du Président Kennedy vers la paix, ainsi que les raisons pour lesquelles des membres de son propre gouvernement ont estimé qu’il devait être éliminé. Ce livre dérangeant, édifiant, et définitivement inspirant devrait être lu par tous les citoyens américains, car il est de ceux qui ont la capacité de changer nos vies, et de nous libérer. »

     - Martin SHEEN, acteur

__________

« Le meilleur récit que j’ai lu sur cette tragédie et ses conséquences (…) Mais ne me croyez pas sur parole : lisez ce livre extraordinaire et tirez-en vos propres conclusions. »

     - Oliver STONE, réalisateur

__________

« Révolution » ou « coup d’État » en Ukraine, affrontement géopolitique entre l’Occident et la Russie, stratégie de l’Endiguement et retour de la Guerre Froide… En quoi, 50 ans après, il est encore important voire essentiel, et plus d’actualité que jamais de comprendre pourquoi Kennedy a été assassiné.

HISTORIQUE : Le soutien de Robert F. KENNEDY, jr

NOUVEAU
:
À l'occasion de la récente réédition de la version originale, 

ce livre a reçu le soutien du très respecté avocat Robert F. KENNEDY Jr, 

qui en conseille vivement la lecture à tous ses concitoyens :

« Avec JFK et l'Indicible, Jim Douglass a synthétisé tous les meilleurs travaux de recherche pour décrire de façon convaincante et très bien documentée, le revirement du Président Kennedy en faveur de la paix, au péril de sa vie. Personnellement, ce livre a eu un très grand impact sur moi. Après l'avoir lu, à Dallas, j'ai été à ce point bouleversé que j’ai ressenti, pour la première fois, le besoin de me rendre à Dealey Plaza. J'exhorte tous les Américains à lire ce livre et tirer leurs propres conclusions sur la raison pour laquelle il est mort et pourquoi – cinquante ans après – cela importe encore. »

     - Robert F. KENNEDY Jr, (fils de RFK et neveu de JFK), avocat spécialisé dans le droit de l’Environnement

« [Il convient de souligner à quel point] cette déclaration en elle-même est historique : c’est la première fois qu'un membre de la famille Kennedy soutient publiquement un livre qui attribue l'assassinat du Président Kennedy à un complot impliquant l’Establishment du Renseignement militaire du gouvernement américain. Mais ce qui distingue l’ouvrage de Douglass de tous les autres livres, si nombreux, traitant de l'assassinat de Kennedy est son étude méthodique des motivations secrètes de ce meurtre, à savoir contrecarrer l’extraordinaire revirement du Président en faveur de la paix, en particulier ses négociations officieuses avec Nikita Khrouchtchev visant à mettre un terme à la guerre froide. Ainsi, des éléments de son propre gouvernement considéraient le Président comme un traître dangereux, un homme à abattre.

Ce n’est qu’en prenant conscience de ce qui s’est passé que nous pourrons atteindre l’objectif que Kennedy s’était fixé – celui de faire de la paix notre héritage pour les générations futures. »

     - Robert ELLSBERG, (fils du lanceur d’alertes Daniel ELLSBERG), directeur de la maison d’édition Orbis Books

La recension du livre par Oliver STONE

« En quoi cela importe-t-il aujourd’hui ? L’assassinat de Kennedy reste un tournant critique dans notre Histoire. Ceux qui s’en sont rendus coupables ne visaient pas seulement un homme, mais une vision – une vision de paix. Les conséquences de ce meurtre, pour ce pays et pour le monde, sont incalculables. Et se font toujours ressentir. Pour une large part, le destin de ce pays, et l’avenir de cette planète, sont toujours soumis à ces forces de l’ombre – et à ce que Douglass appelle l’« Indicible ». Ce n’est qu’en démasquant ces criminels, et en affrontant la vérité sur notre Histoire, que nous pourrons restaurer la promesse d’une démocratie, et concrétiser la volonté de paix de Kennedy. (…) Mais ne me croyez pas sur parole. Lisez ce livre extraordinaire et tirez-en vos propres conclusions. »

     - Oliver STONE

La citation d’Oliver STONE ci-dessus s’inscrit dans le cadre plus large d’un article paru en 2009, en ligne ici (en anglais), et dont nous vous invitons à lire ci-après la traduction en français:

L’assassinat du Président Kennedy fut un événement marquant pour moi, comme pour des millions d’Américains. Cet événement a changé le cours de l’Histoire. Ce fut un choc dévastateur non seulement pour nous, mais pour des millions d’autres à travers le monde. Ce meurtre mit un terme à une période d’idéalisme mal compris, similaire à l’état d’esprit de 1989, lorsque le bloc soviétique a commencé à se disloquer, ou encore à celui de 2008, après l’élection démocratique de notre nouveau Président.

Aujourd’hui, plus de 45 ans plus tard, des doutes profonds demeurent concernant la façon dont le Président Kennedy a été assassiné – et pourquoi. Mon film JFK était une synthèse de tous ces doutes, soupçons et autres questions sans réponse. À présent un nouveau livre, extraordinaire, propose la meilleure approche de la tragédie de JFK et de sa signification. Ce livre est celui de James Douglass : JFK et l’Indicible, Pourquoi il a été assassiné. Cet ouvrage devrait être lu par tous les Américains ; il fait partie de ces rares documents qui, en nous aidant à mieux comprendre notre Histoire, est capable de la transformer.

Dans ce livre superbement écrit et impeccablement documenté, Douglass explore les motivations à l’œuvre derrière l’assassinat de Kennedy. Il retrace, de façon claire, le processus de conversion de JFK – de ses origines, en tant que partisan de la Guerre Froide, jusqu’à sa détermination à préserver le monde de la catastrophe nucléaire.

Certaines des étapes de ce parcours sont bien connues, telles que la désillusion de Kennedy à propos de la CIA, après le désastre de la Baie des Cochons, ou encore son refus de suivre les recommandations dangereuses de son Comité des chefs d’état-major lors de la crise des missiles cubains. (Cet épisode en particulier est tout à l’honneur de JFK ; il est probable que n’importe lequel des Présidents qui lui ont succédé aurait suivi ces recommandations, et nous aurait entraînés dans une guerre atomique mondiale.) Ensuite il y eut le Traité d’interdiction des essais nucléaires, puis le remarquable discours de JFK à l’American University, dans lequel il parla avec empathie et compassion du peuple soviétique, et prononça ces mots restés célèbres : « Nous vivons tous sur cette petite planète. Nous respirons tous le même air. Nous chérissons tous l’avenir de nos enfants. Et tous nous sommes mortels. »

Mais beaucoup d’autres faits restent méconnus : ses échanges secrets avec Khrouchtchev, et leur recherche conjointe d’un terrain d’entente ; sa volonté d’ouvrir le dialogue avec Fidel Castro (à l’œuvre encore dans les jours qui précédèrent son assassinat), et sa détermination à se retirer du Vietnam après sa probable réélection, en 1964.

L’ensemble de ces actes lui valut d’être considéré comme un traître par certains éléments de la communauté du Renseignement militaire. Ce sont probablement ces éléments qui ont projeté et exécuté son assassinat. En 1962, après avoir lu Sept jours en mai, un roman décrivant un coup d’État militaire aux États-Unis, Kennedy lui-même confia qu’une situation similaire pourrait se produire sous sa présidence, pour peu que se produisît une autre Baie des Cochons. Il ne connut pas seulement une autre Baie des Cochons, mais plusieurs. Et je pense que JFK prophétisa, alors, sa propre fin.

En quoi cela importe-t-il aujourd’hui ? L’assassinat de Kennedy reste un tournant critique dans notre Histoire. Ceux qui s’en sont rendus coupables ne visaient pas seulement un homme, mais une vision – une vision de paix. Les conséquences de ce meurtre, pour ce pays et pour le monde, sont incalculables. Et elles se font toujours ressentir. Pour une large part, le destin de ce pays, et l’avenir de cette planète, sont toujours soumis à ces forces de l’ombre – et à ce que Douglass appelle l’« Indicible ». Ce n’est qu’en démasquant ces criminels, et en affrontant la vérité sur notre Histoire, que nous pourrons restaurer la promesse d’une démocratie, et concrétiser la volonté de paix de Kennedy.

Mais ne me croyez pas sur parole. Lisez ce livre extraordinaire et tirez-en vos propres conclusions.

     - Oliver STONE, cinéaste

À l'origine publiés sur le site Amazon.fr, vous trouverez ci-dessous les avis, commentaires et critiques du livre de James W. DOUGLASS par des lecteurs français, qui expriment tout le bien qu'ils pensent de son travail.

*****

« EXTRAORDINAIRE ! L'ouvrage est vraiment extra-ordinaire, il y a très peu de livres politiques aussi passionnants. Douglass nous plonge au coeur de la guerre froide comme si nous y étions, c'est palpitant et on ne peut pas lâcher le livre une fois ouvert. Foisonnant de détails et d'anecdotes généralement peu mis en avant, c'est du grand art du début à la fin. Une synthèse magistrale à la fois sur la politique de Kennedy, sur l'homme et sur son assasinat. L'auteur maitrise parfaitement le sujet. À lire absolument ! »

      - Aurélien, lecteur

« Magistral ! Magistrale démonstration de l'auteur, d'une rigueur implacable. Le livre le plus pertinent et convaincant que j'ai pu lire sur le sujet. À lire (et à relire pour certains passages) de toute urgence. Essentiel ! »

      - Christophe, lecteur

« Un livre essentiel ! (...) ce livre est exceptionnel, même pour tous ceux qui se passionnent pour JFK ! L'auteur, après des recherches poussées et véridiques, nous fait comprendre tous les rouages secrets des différents intervenants, leurs mobiles politiques, militaires, industriels, la CIA qui continue ses opérations secrètes, et surtout l'existence de la correspondance secrète et régulière, inconnue jusque-là, entre JFK et KHROUTCHEV ! James DOUGLASS révèle, dans ce gros livre passionnant, tout ce qui a été caché au peuple américain d'alors, les décisions présidentielles qui, peu à peu, aboutiront à cette tragique journée du 22 novembre 1963... Le mérite de l'auteur est d'approcher, "au plus près" la vérité sur cet assassinat commandité. Nous sommes loin du "pigeon" Lee Harvey OSWALD, "meurtrier présumé et solitaire" du Président (cf livres de Philip SHENON, Thierry LENTZ, William REYMOND). À posséder pour la richesse des informations ! UN GRAND LIVRE ! »

      - "Client d'Amazon", lecteur

« Une approche sérieuse et documentée. Un livre remarquablement documenté qui nous apprend énormément de choses sur le Président et met à mal la version officielle. »

      - M. Debelleman, lecteur

« Ce livre a changé ma vie ! (...) j'ai vu un docu sur le dernier jour de JFK à Dallas. Le film m'a beaucoup choqué. J'ai fait un recherche sur l'internet et trouvé ce livre MAGNIFIQUE de James Douglass. Quelle recherche, quelle mise en oevre dans la politique internationale USA / Russe, Cold War, des années 1950, 1960. Avec plein de 'background' des années 1940. Ce livre, 12 ans de recherche par M. Douglass est 'the real thing'. (...) Ce livre va vous choquer, mais il va aussi vous donner le contexte d'aujhourd hui - la guerre en Syrie, les attentats à Paris, le Gouvernment Secret US mais aussi international, les trafics d'armes, etc. Tous est lié avec ce qui s'est passé à Dallas en novembre 1963. »

      - Lucy M. Edwards, lectrice

« J'ai lu ce livre en anglais ("The Unspeakable") et en français. La version version française est de qualité, bien traduite et publiée avec grand soin (de nos jours, on est malheureusement amené à s'indigner souvent de la médiocrité de la rédaction des ouvrages, bourrés de fautes d'orthographe). Ce livre plaide avec conviction en faveur du complot dans le style du film d'Oliver Stone. On est porté à croire à cette version que tant d'éléments étranges soutiennent, même si la démonstration n'est pas (encore ?) établie. À lire pour tout savoir, ou presque, sur l'assassinat du jeune Président et sur une époque extraordinaire qui s'est grosso modo achevée avec sa disparition, même si Robert Kennedy a pu faire durer le rêve encore quelques années »

      - Gilles Sinclair, lecteur

« EXCEPTIONNEL Au-delà de l'attentat lui-même ce livre révèle toutes les négociations de paix que JFK était en train de nouer avec l'URSS et Cuba, sans parler du désengagement du Vietnam et sa position sur l'Indonésie. Seul contre tous, il savait les risques qu'il prenait. Les ennemis étaient plus puissants aux USA qu'à l'extérieur. La terrible machination s'est mise en route et a stoppé la démarche d'un des plus grands pacifistes de notre génération évitant à notre planète une 3e guerre mondiale dont elle ne se serait pas remise. À lire absolument par tous ceux qui sont passionnés par le dossier JFK. »

      - Bruno, lecteur

« Excellent livre, très documenté, très complet sur le meurtre de JFK ! Les textes et documents attestent clairement le pourquoi de ce vaste complot ! Cela nous ramène à aujourdhui et nous voyons que ce qui s'est passé en 1963 reste, en 2017, d'une brûlante actualité ! Je recommande ce livre. »

      - Jackie, lectrice

« Un livre bien construit. Le livre démontre magistralement l'absurdité de la logique de guerre et la nécessité, pour la survie de l'humanité, du désarmement des moyens qu'elle est capable de produire pour sa destruction. Il apporte un nouvel éclairage, étayé par des faits objectifs dans un compte-rendu clair et détaillé, sur les intentions criminelles. »

      -, lecteur

« Excellent livre qui permet de comprendre la notion d'État profond et qui retrace la vie de JFK »

      - Laurent Jonack, lecteur

« Plus compliqué que ce que vous verrez à la télé !!cet ouvrage nous apprend que l'histoire est bien plus compliquée que ce dont on nous a abreuvé depuis près de 50 ans; je l'ai lu et relu plusieurs fois pour assembler ce puzzle passionnant... »

      - Jean-Michel, lecteur

« C'est un livre passionnant. James Douglass nous dit pourquoi le Président Kennedy a été assassiné, et pourquoi cela compte, plus de cinquante ans après sa mort. »

      - Frédéric de Gournay, lecteur

« Un bon bouquin qui se lit comme un polar... sauf que c'est du réel dont il est question. James W Douglass livre des témoignages poignants de personnes gravitant autour de l'affaire. On en a froid dans le dos. Unique par l'éclairage qu'il apporte, l'auteur aboutit à une mise en abîmes des politiques US domestiques et étrangères. À acheter et à lire d'urgence »

      - un lecteur sur Amazon

Dossier de presse

Extraits du livre

Critiques et Sommaire

Avant-propos

Introduction

Extrait du chapitre 1

L'Opération Northwoods (fac-similé original en anglais)

L'Opération Northwoods (traduction en français, mise en forme selon l'original)